O ator e dublador italiano Peppino Mazzullo, voz histórica de Topo Gigio, morreu na quarta-feira, 30 de setembro, aos 100 anos. Ele estava em sua casa em Santo Stefano di Briga, na região de Messina, na Itália. A morte foi confirmada pela agência italiana Ansa.
Nascido em 6 de junho de 1926, Mazzullo emprestou sua voz ao célebre ratinho entre 1961 e 2006. Ao longo de 45 anos, participou diretamente da construção da personalidade do personagem criado por Maria Perego, tornando-se parte da memória afetiva de gerações na Itália e em outros países.
Uma voz reconhecida em vários países
O encontro entre Mazzullo e Topo Gigio aconteceu nos estúdios da Rai. O ator começou a improvisar a voz do boneco e recebeu do comediante Gino Bramieri o incentivo para continuar. A interpretação infantil, o sotaque e expressões marcantes ajudaram o personagem a conquistar projeção internacional.
Além da dublagem, Mazzullo construiu carreira no teatro, no rádio e na televisão. No programa infantil italiano Zecchino d’Oro, interpretou Richetto, um aluno travesso que contracenava com o Mago Zurlì. Depois de retornar à Sicília, fundou o Piccolissimo Teatro di Messina, espaço dedicado à formação de jovens atores.
Topo Gigio no Brasil
No Brasil, Topo Gigio estreou na televisão em 1969, no programa Mister Show, da TV Globo, apresentado por Agildo Ribeiro. Como Mazzullo não falava português, decorava foneticamente as falas para as gravações. O personagem também contracenou com Regina Duarte e ganhou, mais tarde, uma atração própria.
A combinação de ternura, humor e sotaque italiano consolidou Topo Gigio entre os personagens infantis mais lembrados da televisão brasileira. O ratinho retornaria à programação nacional nos anos 1980, ampliando sua presença entre diferentes gerações de espectadores.
A trajetória de Mazzullo permanece ligada a essa criação televisiva, mas também ao trabalho desenvolvido nos palcos e na formação artística em Messina.
Informações confirmadas pela Ansa. Leia também a reportagem original na Folha de S.Paulo.
Imagem: Peppino Mazzullo — Reprodução















