Em celebração ao Mês da Consciência Negra, o Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) em Brasília abre suas portas para o espetáculo “Leão Rosário”, uma poderosa releitura de “Rei Lear”, de William Shakespeare, adaptada pelo ator e dramaturgo Adyr Assumpção. Com direção de Eduardo Moreira, cofundador do Grupo Galpão, a montagem traz à cena uma fusão de arte, ancestralidade e reflexões sociais, enquanto Adyr Assumpção comemora 50 anos de carreira.
O espetáculo estreia no CCBB Brasília em 14 de novembro e segue em cartaz até 8 de dezembro. A peça, um solo interpretado por Assumpção, já passou por temporadas de sucesso em Belo Horizonte, Rio de Janeiro e São Paulo, sendo aclamada pela crítica e pelo público.
Uma releitura atemporal e africana de “Rei Lear”
Em “Leão Rosário”, a clássica trama de Shakespeare é transportada para um cenário atemporal na costa africana. O enredo traz a história de um velho rei, Leão Rosário, que decide abdicar do trono e dividir seu império entre as três filhas. No entanto, a decisão gera conflitos e consequências trágicas, evocando questões como a memória ancestral, a loucura e os desafios do envelhecimento.
O personagem de Leão Rosário é inspirado não apenas em “Rei Lear”, mas também no artista brasileiro Arthur Bispo do Rosário, que, por meio de suas obras e visão de mundo, explorou a complexidade entre arte, sanidade e espiritualidade. Assumpção conta que a escolha da adaptação se baseia na própria conexão com a obra de Shakespeare, um dramaturgo que ele admira profundamente: “Celebrar meio século de carreira com uma obra inspirada em Shakespeare e na memória africana é um marco pessoal e artístico”, afirma o ator.

A ancestralidade em cena: uma homenagem à cultura africana e à diáspora negra
A adaptação, carregada de referências culturais, coloca nomes simbólicos africanos nos personagens da peça. As três filhas do rei, por exemplo, Makeda, Akosua e Agotimé, evocam figuras da história e mitologia africanas, enquanto Sotigui, o griot da peça, homenageia o renomado ator maliano Sotigui Kouyaté. A escolha dos nomes reforça o propósito da adaptação em resgatar memórias ancestrais e o rico patrimônio cultural africano.
A direção de Eduardo Moreira, que possui vasta experiência em adaptar Shakespeare para o contexto brasileiro, cria uma narrativa visualmente impactante, que mescla minimalismo e tradição africana. O espetáculo conta com um tapete geométrico de cores fortes, que remete às vestimentas típicas africanas, desenhado pelo artista plástico Jorge dos Anjos. Adereços em bambu foram confeccionados pelo mestre artesão Lúcio Ventania, complementando o ambiente cênico com esculturas e bonecas que compõem a cena.
Uma equipe talentosa e representativa
O espetáculo também valoriza a diversidade na equipe técnica, que reúne artistas negros de várias áreas da arte brasileira. Além de Jorge dos Anjos e Lúcio Ventania, a peça conta com a participação de Michelle Sá, Elisa de Sena, Iasmim Alice e o quilombola Reibatuque nas vozes das personagens, bem como trilha sonora original de Heberte Almeida.
A preparação vocal e musical foi coordenada por Ernani Maletta, e a iluminação é assinada por Eliezer Sampaio, criando um ambiente que intensifica as emoções da narrativa e reflete as nuances culturais da peça. Esses elementos tornam “Leão Rosário” uma experiência imersiva e rica, transportando o público para uma África mítica e ancestral.
Democratização do acesso e compromisso social
O CCBB Brasília, comprometido com a acessibilidade e a inclusão, disponibilizou 1024 ingressos gratuitos para escolas e organizações sociais, que podem ser agendados pelo site conecta.mediato.art.br/evento/leão-rosário. Além disso, uma van gratuita será disponibilizada para levar o público da Biblioteca Nacional até o CCBB, ampliando o acesso às apresentações.
Com ingressos a R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada), o espetáculo reforça o compromisso do CCBB com a democratização da cultura e a valorização da arte brasileira. Para o público em geral, a venda de ingressos começa em 8 de novembro e estará disponível tanto na bilheteria do CCBB quanto no site ccbb.com.br/brasilia.
Serviço:
- Espetáculo: Leão Rosário
- Local: CCBB Brasília
- Temporada: 14 de novembro a 8 de dezembro
- Horários: Quinta a sábado, às 20h; domingo, às 18h
- Ingressos: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia), à venda a partir de 8/11
- Van gratuita: Biblioteca Nacional – CCBB, com saídas entre 12h e 20h