“Línguas africanas que fazem o Brasil” celebra a influência africana no idioma e na cultura brasileira

Foto: Rovena Rosa

O Museu da Língua Portuguesa, em São Paulo, inaugura nesta sexta-feira (24) a exposição “Línguas Africanas que Fazem o Brasil”. Sob a curadoria do músico e filósofo Tiganá Santana, a mostra destaca a presença das línguas africanas no cotidiano brasileiro, evidenciando como essas influências são parte integrante da nossa fala, escrita e cultura.

Palavras de origem africana

Você sabia que palavras como “fofoca”, “canjica”, “moleque”, “marimbondo” e “caçula” têm origem africana? A exposição apresenta essas e outras palavras, mostrando a profunda conexão entre o idioma português no Brasil e as línguas africanas.

Uma experiência imersiva

A mostra oferece uma experiência sensorial única, com vídeos, sons e instalações que permitem aos visitantes sentir e vivenciar as línguas africanas. A exposição abrange não apenas o aspecto verbal, mas também elementos culturais presentes na arquitetura, nas festas populares e nos rituais religiosos.

História e legado

Entre os séculos 16 e 19, cerca de 4,8 milhões de africanos foram trazidos ao Brasil, e suas línguas e culturas tiveram um impacto duradouro na formação do português brasileiro. A exposição destaca como as línguas iorubá, eve-fom e do grupo bantu foram fundamentais na configuração do nosso idioma e cultura.

Percurso da exposição

Os visitantes são recebidos por 15 palavras de origem africana, penduradas em estruturas ovais de madeira, acompanhadas de gravações com suas pronúncias. Adinkras, símbolos de escrita do povo Ashanti, estão espalhados pelas paredes, seguidos por videoinstalações que conectam o público ao universo linguístico africano.

Destaques artísticos

A exposição inclui obras de artistas como Aline Motta, que explora grafias centro-africanas, e esculturas de Rebeca Carapiá. Além disso, tecidos da designer Goya Lopes e uma obra do multiartista J. Cunha enriquecem a experiência, junto com fotografias e projeções inspiradas no texto “Racismo e Sexismo na Cultura Brasileira”, de Lélia Gonzales. Para complementar a mostra, o Museu da Língua Portuguesa oferece uma programação especial, incluindo um clube literário e um sarau. A exposição “Línguas Africanas que Fazem o Brasil” estará em cartaz até janeiro do próximo ano, com entrada gratuita aos sábados.

Para mais informações, visite o site do Museu da Língua Portuguesa.