{"id":20246,"date":"2026-10-08T09:53:47","date_gmt":"2026-10-08T12:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=20246"},"modified":"2026-10-08T09:53:47","modified_gmt":"2026-10-08T12:53:47","slug":"campanha-nomes-cultura-coreana-hangeul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=20246","title":{"rendered":"Campanha explica como nomear elementos da cultura coreana"},"content":{"rendered":"<p>O Centro Cultural Coreano no Brasil (CCCB) e o Centro de Educa\u00e7\u00e3o Coreana em S\u00e3o Paulo lan\u00e7aram, em 7 de outubro, a campanha <strong>\u201cNa Coreia, \u00e9 assim que se chama\u201d<\/strong>. A iniciativa educativa celebra o Dia do Hangeul, comemorado em 9 de outubro, e segue at\u00e9 21 de outubro nas redes sociais do Centro, com cartilha, cards e v\u00eddeos explicativos.<\/p>\n<p>A proposta \u00e9 apresentar ao p\u00fablico brasileiro a grafia e o uso adequados de palavras ligadas \u00e0 cultura coreana que muitas vezes s\u00e3o generalizadas ou confundidas com express\u00f5es de outros pa\u00edses asi\u00e1ticos. Entre os exemplos est\u00e3o <em>K-drama<\/em>, frequentemente chamado de \u201cdorama\u201d, e <em>webtoon<\/em>, muitas vezes tratado como \u201cmang\u00e1\u201d, al\u00e9m de termos como <em>hanbok<\/em>, <em>jeotgarak<\/em>, <em>ganjang<\/em> e <em>doenjang<\/em>.<\/p>\n<h2>Nomear tamb\u00e9m \u00e9 reconhecer<\/h2>\n<p>Segundo Yoon Sei, professora do Centro de Educa\u00e7\u00e3o Coreana e do Instituto Sejong, empregar a grafia correta ajuda a reconhecer a hist\u00f3ria pr\u00f3pria de cada termo e demonstra respeito pela cultura.<\/p>\n<p>O Hangeul foi desenvolvido no s\u00e9culo XV durante o reinado de Sejong e se tornou um elemento central da identidade cultural da Coreia. A campanha d\u00e1 continuidade \u00e0 iniciativa \u201cNomear \u00e9 respeitar\u201d, realizada em 2025.<\/p>\n<h2>Desafio nas redes sociais<\/h2>\n<p>At\u00e9 21 de outubro, a a\u00e7\u00e3o \u201cMeu Nome em Hangeul\u201d convida o p\u00fablico a publicar um v\u00eddeo com o pr\u00f3prio nome e uma mensagem escrita no alfabeto coreano. Ser\u00e3o selecionados 20 participantes em categorias como bela caligrafia, filmagem criativa, apresenta\u00e7\u00e3o pessoal marcante e uso criativo do Hangeul.<\/p>\n<p>Os conte\u00fados da campanha est\u00e3o dispon\u00edveis no <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DeNwq0Qsdmc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram do Centro Cultural Coreano no Brasil<\/a>.<\/p>\n<p><em>Cr\u00e9dito da imagem: divulga\u00e7\u00e3o \u2014 Fio Comunica.<\/em><\/p>\n<p><!-- origem-gmail:1a11b8dacee05c75 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iniciativa do Centro Cultural Coreano no Brasil celebra o Dia do Hangeul e ensina o uso correto de termos como K-drama, webtoon e hanbok.<\/p>\n","protected":false},"author":1441,"featured_media":20247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[989],"tags":[7781,10768,7788,10767],"class_list":["post-20246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-centro-cultural-coreano-no-brasil","tag-coreia-do-sul","tag-cultura-coreana","tag-hangeul"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1441"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20248,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20246\/revisions\/20248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}