{"id":20066,"date":"2026-10-01T23:35:19","date_gmt":"2026-10-02T02:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=20066"},"modified":"2026-10-01T23:35:19","modified_gmt":"2026-10-02T02:35:19","slug":"morre-peppino-mazzullo-voz-historica-de-topo-gigio-aos-100-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=20066","title":{"rendered":"Morre Peppino Mazzullo, voz hist\u00f3rica de Topo Gigio, aos 100 anos"},"content":{"rendered":"\n

O ator e dublador italiano Peppino Mazzullo, voz hist\u00f3rica de Topo Gigio, morreu na quarta-feira, 30 de setembro, aos 100 anos.<\/strong> Ele estava em sua casa em Santo Stefano di Briga, na regi\u00e3o de Messina, na It\u00e1lia. A morte foi confirmada pela ag\u00eancia italiana Ansa.<\/p>\n\n\n\n

Nascido em 6 de junho de 1926, Mazzullo emprestou sua voz ao c\u00e9lebre ratinho entre 1961 e 2006. Ao longo de 45 anos, participou diretamente da constru\u00e7\u00e3o da personalidade do personagem criado por Maria Perego, tornando-se parte da mem\u00f3ria afetiva de gera\u00e7\u00f5es na It\u00e1lia e em outros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n

Uma voz reconhecida em v\u00e1rios pa\u00edses<\/h2>\n\n\n\n

O encontro entre Mazzullo e Topo Gigio aconteceu nos est\u00fadios da Rai. O ator come\u00e7ou a improvisar a voz do boneco e recebeu do comediante Gino Bramieri o incentivo para continuar. A interpreta\u00e7\u00e3o infantil, o sotaque e express\u00f5es marcantes ajudaram o personagem a conquistar proje\u00e7\u00e3o internacional.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m da dublagem, Mazzullo construiu carreira no teatro, no r\u00e1dio e na televis\u00e3o. No programa infantil italiano Zecchino d\u2019Oro<\/em>, interpretou Richetto, um aluno travesso que contracenava com o Mago Zurl\u00ec. Depois de retornar \u00e0 Sic\u00edlia, fundou o Piccolissimo Teatro di Messina, espa\u00e7o dedicado \u00e0 forma\u00e7\u00e3o de jovens atores.<\/p>\n\n\n\n

Topo Gigio no Brasil<\/h2>\n\n\n\n

No Brasil, Topo Gigio estreou na televis\u00e3o em 1969, no programa Mister Show<\/em>, da TV Globo, apresentado por Agildo Ribeiro. Como Mazzullo n\u00e3o falava portugu\u00eas, decorava foneticamente as falas para as grava\u00e7\u00f5es. O personagem tamb\u00e9m contracenou com Regina Duarte e ganhou, mais tarde, uma atra\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria.<\/p>\n\n\n\n

A combina\u00e7\u00e3o de ternura, humor e sotaque italiano consolidou Topo Gigio entre os personagens infantis mais lembrados da televis\u00e3o brasileira. O ratinho retornaria \u00e0 programa\u00e7\u00e3o nacional nos anos 1980, ampliando sua presen\u00e7a entre diferentes gera\u00e7\u00f5es de espectadores.<\/p>\n\n\n\n

A trajet\u00f3ria de Mazzullo permanece ligada a essa cria\u00e7\u00e3o televisiva, mas tamb\u00e9m ao trabalho desenvolvido nos palcos e na forma\u00e7\u00e3o art\u00edstica em Messina.<\/p>\n\n\n\n

Informa\u00e7\u00f5es confirmadas pela Ansa<\/a>. Leia tamb\u00e9m a reportagem original na Folha de S.Paulo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Imagem: Peppino Mazzullo \u2014 Reprodu\u00e7\u00e3o<\/em><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ator e dublador italiano morreu em casa, na regi\u00e3o de Messina. Durante 45 anos, sua voz ajudou a transformar Topo Gigio em um personagem conhecido por diferentes gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"author":1441,"featured_media":20065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[10673,10674],"class_list":["post-20066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entertainment","tag-peppino-mazzullo","tag-topo-gigio"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1441"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20067,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20066\/revisions\/20067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}