{"id":19902,"date":"2026-09-21T14:49:25","date_gmt":"2026-09-21T17:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=19902"},"modified":"2026-09-21T14:58:19","modified_gmt":"2026-09-21T17:58:19","slug":"a-travessia-volta-a-brasilia-com-teatro-danca-e-realidade-virtual-em-sessoes-gratuitas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=19902","title":{"rendered":"\u201cA Travessia\u201d volta a Bras\u00edlia com teatro, dan\u00e7a e realidade virtual em sess\u00f5es gratuitas"},"content":{"rendered":"\n

Espet\u00e1culo inspirado em caminhada real de 240 quil\u00f4metros ganha nova montagem nos dias 23 e 24 de outubro, na Sala Pl\u00ednio Marcos; \u00faltima sess\u00e3o ter\u00e1 Libras, audiodescri\u00e7\u00e3o e debate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sete dias. 240 quil\u00f4metros a p\u00e9<\/strong>. Pouco contato com o mundo exterior e uma paisagem que parece n\u00e3o terminar. A experi\u00eancia vivida no extremo sul do Brasil pelas artistas Juana Rondon e Paola Luduvice<\/strong> deu origem ao espet\u00e1culo \u201cA Travessia \u2013 Uma Realidade Ficcional\u201d<\/strong>, que retorna aos palcos de Bras\u00edlia em outubro com uma nova montagem.<\/p>\n\n\n\n

As apresenta\u00e7\u00f5es ser\u00e3o realizadas nos dias 23 e 24 de outubro<\/strong>, na Sala Pl\u00ednio Marcos do Eixo Cultural Ibero-Americano<\/strong>, antiga Funarte, no Eixo Monumental. A entrada \u00e9 gratuita, com retirada antecipada pelo Sympla ou diretamente no local, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Na sexta-feira (23), a sess\u00e3o acontece \u00e0s 19h30. No s\u00e1bado (24), haver\u00e1 apresenta\u00e7\u00f5es \u00e0s 16h e \u00e0s 19h30.<\/p>\n\n\n\n

A \u00faltima sess\u00e3o ter\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o em Libras e audiodescri\u00e7\u00e3o<\/strong> e ser\u00e1 seguida por uma conversa com dire\u00e7\u00e3o e elenco sobre o processo de cria\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cr\u00e9dito das fotos:Gabriel Pinheiro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Uma hist\u00f3ria real transformada em autofic\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

A origem do trabalho est\u00e1 em uma caminhada realizada em 2017.<\/p>\n\n\n\n

Juana Rondon e Paola Luduvice partiram da cidade de Rio Grande<\/strong>, no Rio Grande do Sul, em dire\u00e7\u00e3o ao Chu\u00ed<\/strong>, na fronteira com o Uruguai. Foram cerca de 240 quil\u00f4metros percorridos ao longo de sete dias.<\/p>\n\n\n\n

O trajeto, marcado por longos trechos praticamente em linha reta e pela repeti\u00e7\u00e3o da paisagem entre mar e areia, tornou-se mat\u00e9ria-prima para uma dramaturgia constru\u00edda a partir da autofic\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Mem\u00f3ria, corpo e experi\u00eancia pessoal se encontram em cena para provocar perguntas sobre limites f\u00edsicos e emocionais, conforto, rotina, percep\u00e7\u00e3o do tempo e os modos contempor\u00e2neos de viver.<\/p>\n\n\n\n

Realidade virtual come\u00e7a antes da pe\u00e7a<\/h2>\n\n\n\n

Na nova vers\u00e3o, o espet\u00e1culo amplia sua rela\u00e7\u00e3o com a tecnologia.<\/p>\n\n\n\n

Antes mesmo de entrar na sala, o p\u00fablico ser\u00e1 convidado a experimentar no hall elementos do universo percorrido pelas artistas por meio de uma experi\u00eancia virtual.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA realidade ficcional come\u00e7ar\u00e1 j\u00e1 na entrada do teatro. O p\u00fablico poder\u00e1 conhecer os cen\u00e1rios da hist\u00f3ria e usar sua imagina\u00e7\u00e3o como se estivesse l\u00e1\u201d, explica a diretora Juana Rondon<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

A montagem combina dan\u00e7a, teatro f\u00edsico, proje\u00e7\u00f5es, cen\u00e1rio digital e realidade virtual<\/strong>, expandindo para o ambiente tecnol\u00f3gico uma hist\u00f3ria que nasceu justamente de uma experi\u00eancia marcada pelo deslocamento do corpo e pelo afastamento da conectividade cotidiana.<\/p>\n\n\n\n

As proje\u00e7\u00f5es s\u00e3o desenvolvidas por Andr\u00e9 Grynwask<\/strong>, da empresa paulista Um Cafofo, e a trilha sonora original \u00e9 assinada por Paulo Lessa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Tecnologia, velocidade e o corpo contempor\u00e2neo<\/h2>\n\n\n\n

Um dos pontos de partida da nova montagem \u00e9 a reflex\u00e3o sobre a acelera\u00e7\u00e3o da vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n

Para Juana, a presen\u00e7a constante da tecnologia pode modificar a maneira como as pessoas vivenciam experi\u00eancias, rela\u00e7\u00f5es e at\u00e9 o pr\u00f3prio tempo.<\/p>\n\n\n\n

A diretora relaciona essa discuss\u00e3o ao crescimento de fen\u00f4menos como ansiedade e esgotamento, propondo o espet\u00e1culo como um convite \u00e0 observa\u00e7\u00e3o das experi\u00eancias que se perdem em uma rotina cada vez mais acelerada.<\/p>\n\n\n\n

\u201cA pesquisa da dramaturgia criada a partir de autofic\u00e7\u00e3o vem ganhando novas camadas. \u00c9 prazeroso ver o trabalho ganhando profundidade\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

A produ\u00e7\u00e3o conta com patroc\u00ednio da Brasal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Uma travessia que j\u00e1 cruzou fronteiras<\/h2>\n\n\n\n

O processo art\u00edstico iniciado a partir da caminhada realizada em 2017 tamb\u00e9m ganhou circula\u00e7\u00e3o fora do Distrito Federal.<\/p>\n\n\n\n

A pesquisa foi apresentada em um evento na Gr\u00e9cia, em 2019<\/strong>, chegou aos palcos brasilienses em 2023, no Sesc Ceil\u00e2ndia<\/strong>, e posteriormente foi apresentada em um evento internacional na Espanha, em 2024<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Agora, a retomada em Bras\u00edlia incorpora novas ferramentas digitais \u00e0 dramaturgia.<\/p>\n\n\n\n

No palco est\u00e3o Barbara Campos, J\u00e9ssica Rayane, Juana Rondon e Paola Luduvice<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Juana Rondon \u00e9 bailarina, atriz, pesquisadora, produtora e diretora. Mestre em Dan\u00e7a pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), atua ainda \u00e0 frente da Roda Gigante Marketing Cultural e do n\u00facleo de pesquisa da cena ATOL.<\/p>\n\n\n\n

Entre seus trabalhos recentes est\u00e1 o espet\u00e1culo \u201cFIM\u201d<\/strong>, que estreou em 2025 no CCBB Bras\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n

Servi\u00e7o<\/h2>\n\n\n\n

A Travessia \u2013 Uma Realidade Ficcional<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 23 de outubro, sexta-feira<\/strong>
\ud83d\udd62 19h30<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcc5 24 de outubro, s\u00e1bado<\/strong>
\ud83d\udd53 16h
\ud83d\udd62 19h30<\/p>\n\n\n\n

Local:<\/strong> Sala Pl\u00ednio Marcos \u2014 Eixo Cultural Ibero-Americano (antiga Funarte), Eixo Monumental, Bras\u00edlia<\/p>\n\n\n\n

Ingressos:<\/strong> gratuitos
Retirada antecipada pelo Sympla ou no local, sujeita \u00e0 lota\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Acessibilidade:<\/strong> a sess\u00e3o das 19h30 do dia 24 de outubro ter\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o em Libras e audiodescri\u00e7\u00e3o e ser\u00e1 seguida por debate com dire\u00e7\u00e3o e elenco.<\/p>\n\n\n\n

Classifica\u00e7\u00e3o indicativa:<\/strong> n\u00e3o recomendado para menores de 10 anos.<\/p>\n\n\n\n

Informa\u00e7\u00f5es:<\/strong> @nucleodepesquisadacena<\/p>\n\n\n\n

Dire\u00e7\u00e3o e dramaturgia:<\/strong> Juana Rondon
Elenco:<\/strong> Barbara Campos, J\u00e9ssica Rayane, Juana Rondon e Paola Luduvice
Trilha sonora original:<\/strong> Paulo Lessa
Proje\u00e7\u00f5es:<\/strong> Um Cafofo (SP)
Figurino:<\/strong> Bruno Ferraz
Ilumina\u00e7\u00e3o:<\/strong> Tauana Barros
Patroc\u00ednio:<\/strong> Brasal<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Espet\u00e1culo inspirado em caminhada real de 240 quil\u00f4metros ganha nova montagem nos dias 23 e 24 de outubro, na Sala Pl\u00ednio Marcos; \u00faltima sess\u00e3o ter\u00e1 Libras, audiodescri\u00e7\u00e3o e debate Sete dias. 240 quil\u00f4metros a p\u00e9. Pouco contato com o mundo exterior e uma paisagem que parece n\u00e3o terminar. A experi\u00eancia vivida no extremo sul do […]<\/p>\n","protected":false},"author":777,"featured_media":19903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_joinchat":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[41,8328],"tags":[10436,10439,8720,8332,6670,10441,10443,10437,10442,6303,10438,10440,7086,10444],"class_list":["post-19902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agenda","category-agenda-brasilia","tag-a-travessia","tag-a-travessia-uma-realidade-ficcional","tag-acessibilidade-cultural","tag-agenda-brasilia","tag-cultura-brasilia","tag-danca-contemporanea","tag-eixo-cultural-ibero-americano","tag-espetaculo-gratuito-brasilia","tag-juana-rondon","tag-libras-2","tag-realidade-virtual","tag-sala-plinio-marcos","tag-teatro-em-brasilia","tag-teatro-fisico"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/777"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19905,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19902\/revisions\/19905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}