{"id":19700,"date":"2026-09-03T17:36:27","date_gmt":"2026-09-03T20:36:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=19700"},"modified":"2026-09-03T17:36:31","modified_gmt":"2026-09-03T20:36:31","slug":"trama-restaura-videos-raros-de-arlindo-cruz-maria-rita-lenine-e-fabiana-cozza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cidadecult.com.br\/?p=19700","title":{"rendered":"Trama restaura v\u00eddeos raros de Arlindo Cruz, Maria Rita, Lenine e Fabiana Cozza"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primeiro volume da cole\u00e7\u00e3o resgata apresenta\u00e7\u00f5es gravadas para o programa \u201cRadiola\u201d, da TV Cultura; registros receberam tratamento de \u00e1udio e melhoria de imagem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parte da mem\u00f3ria recente da m\u00fasica brasileira est\u00e1 voltando \u00e0 tela com nova qualidade. A Trama lan\u00e7ou o primeiro volume de uma cole\u00e7\u00e3o dedicada \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos hist\u00f3ricos de seu acervo, reunindo apresenta\u00e7\u00f5es de <strong>Arlindo Cruz, Lenine, Maria Rita com o Quinteto em Branco e Preto e Fabiana Cozza<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dispon\u00edveis no canal da companhia no YouTube, os registros foram restaurados e remasterizados, com tratamento de \u00e1udio e amplia\u00e7\u00e3o da resolu\u00e7\u00e3o das imagens. A proposta \u00e9 recuperar grava\u00e7\u00f5es que ajudam a documentar diferentes momentos e encontros da m\u00fasica brasileira e, ao mesmo tempo, torn\u00e1-las acess\u00edveis a novas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As performances foram registradas originalmente para o programa <em>Radiola<\/em>, atra\u00e7\u00e3o criada pelo diretor Fernando Faro e pelo produtor Jo\u00e3o Marcello B\u00f4scoli. Exibido pela TV Cultura a partir de 2008, o programa abriu espa\u00e7o para artistas de diferentes g\u00eaneros e momentos da cena musical brasileira.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Arlindo Cruz, Maria Rita, Lenine e Fabiana Cozza abrem a cole\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O primeiro volume se concentra especialmente no samba e na MPB.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arlindo Cruz aparece interpretando \u201cO Show Tem Que Continuar\u201d, parceria com Sombrinha e Luiz Carlos da Vila que se tornou um dos grandes cl\u00e1ssicos do samba, al\u00e9m de \u201cSambista Perfeito\u201d, composta com Nei Lopes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lenine surge em tr\u00eas registros: \u201cMartelo Bigorna\u201d, \u201cO Homem dos Olhos de Raio X\u201d e \u201cMagra\u201d, esta \u00faltima parceria com Ivan Santos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maria Rita, acompanhada pelo Quinteto em Branco e Preto, interpreta \u201cT\u00e1 Perdoado\u201d, \u201cNum Corpo S\u00f3\u201d e \u201cMente ao Meu Cora\u00e7\u00e3o\u201d. O repert\u00f3rio refor\u00e7a a presen\u00e7a de Arlindo Cruz no volume: ele tamb\u00e9m assina, em parceria, duas das m\u00fasicas apresentadas pela cantora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u00e1 Fabiana Cozza participa com \u201cEscudo\u201d, de Ivor Lancellotti e Wanderley Monteiro, e \u201cSanta Bamba\u201d, de Kiko Dinucci e Fabiano Ramos Torres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O resultado funciona n\u00e3o apenas como uma cole\u00e7\u00e3o de performances, mas como um recorte de um per\u00edodo importante da m\u00fasica brasileira registrado para a televis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um acervo com milhares de m\u00eddias<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A recupera\u00e7\u00e3o \u00e9 conduzida por <strong>Jo\u00e3o Marcello B\u00f4scoli e Andr\u00e9 Szajman<\/strong>, que comandam a Trama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segundo B\u00f4scoli, o trabalho envolve a digitaliza\u00e7\u00e3o de milhares de m\u00eddias armazenadas em diferentes tecnologias. Al\u00e9m de materiais produzidos originalmente em alta defini\u00e7\u00e3o, o acervo inclui grava\u00e7\u00f5es em formatos como Digital Betacam, MiniDV e VHS.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parte desse processo precisa ser realizada de maneira linear: a fita deve ser reproduzida integralmente enquanto \u00e9 convertida para o ambiente digital. Isso transforma a preserva\u00e7\u00e3o em uma tarefa que exige tempo, equipamentos adequados e aten\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m das apresenta\u00e7\u00f5es musicais agora divulgadas, o acervo re\u00fane <strong>shows, entrevistas, document\u00e1rios, bastidores de grava\u00e7\u00f5es, raridades e conte\u00fados in\u00e9ditos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A iniciativa ganha relev\u00e2ncia em um momento em que boa parte da mem\u00f3ria audiovisual produzida antes da consolida\u00e7\u00e3o das plataformas digitais depende justamente de projetos de conserva\u00e7\u00e3o, digitaliza\u00e7\u00e3o e organiza\u00e7\u00e3o para continuar acess\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Novos v\u00eddeos ser\u00e3o publicados semanalmente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cole\u00e7\u00e3o n\u00e3o termina no primeiro volume. A proposta da Trama \u00e9 lan\u00e7ar semanalmente uma nova playlist, sempre reunindo apresenta\u00e7\u00f5es de quatro artistas aproximados por afinidades musicais ou est\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre os nomes previstos para as pr\u00f3ximas edi\u00e7\u00f5es est\u00e3o <strong>Emicida, Andreas Kisser, Roberta Campos, Zimbo Trio, Paula Lima, Marcelo Camelo, Tulipa Ruiz, Rael, Ver\u00f4nica Ferriani, Biquini, Jards Macal\u00e9 e Criolo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A diversidade da lista indica que o projeto dever\u00e1 ultrapassar as fronteiras do samba e da MPB, percorrendo diferentes vertentes da produ\u00e7\u00e3o brasileira.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confira o repert\u00f3rio do Volume 1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arlindo Cruz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cO Show Tem Que Continuar\u201d \u2014 Arlindo Cruz, Sombrinha e Luiz Carlos da Vila<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cSambista Perfeito\u201d \u2014 Arlindo Cruz e Nei Lopes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Lenine<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cMartelo Bigorna\u201d \u2014 Lenine<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cO Homem dos Olhos de Raio X\u201d \u2014 Lenine<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cMagra\u201d \u2014 Lenine e Ivan Santos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Maria Rita com Quinteto em Branco e Preto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cT\u00e1 Perdoado\u201d \u2014 Arlindo Cruz e Franco<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cNum Corpo S\u00f3\u201d \u2014 Arlindo Cruz e Luiz Cl\u00e1udio Picol\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cMente ao Meu Cora\u00e7\u00e3o\u201d \u2014 Francisco Malfitano e Pandi\u00e1 Pires<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fabiana Cozza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201cEscudo\u201d \u2014 Ivor Lancellotti e Wanderley Monteiro<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cSanta Bamba\u201d \u2014 Kiko Dinucci e Fabiano Ramos Torres<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cole\u00e7\u00e3o pode ser assistida gratuitamente no YouTube da Trama.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sobre a Trama<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fundada em 1998 por Andr\u00e9 Szajman e Jo\u00e3o Marcello B\u00f4scoli, a Trama construiu sua trajet\u00f3ria na ind\u00fastria fonogr\u00e1fica brasileira com lan\u00e7amentos, desenvolvimento de artistas e projetos ligados \u00e0 m\u00fasica nacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 2024, a companhia tamb\u00e9m vem direcionando esfor\u00e7os para a digitaliza\u00e7\u00e3o, restaura\u00e7\u00e3o e remasteriza\u00e7\u00e3o de seu acervo hist\u00f3rico, al\u00e9m da produ\u00e7\u00e3o de novos trabalhos e do projeto <em>O Novo Sempre Vem<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primeiro volume da cole\u00e7\u00e3o resgata apresenta\u00e7\u00f5es gravadas para o programa \u201cRadiola\u201d, da TV Cultura; registros receberam tratamento de \u00e1udio e melhoria de imagem Parte da mem\u00f3ria recente da m\u00fasica brasileira est\u00e1 voltando \u00e0 tela com nova qualidade. A Trama lan\u00e7ou o primeiro volume de uma cole\u00e7\u00e3o dedicada \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos hist\u00f3ricos de seu acervo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":777,"featured_media":19701,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6],"tags":[10183,10186,10184,10187,6935,8574,7551,10188,6104,6257,10185,517,6937,6201],"class_list":["post-19700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-music","tag-acervo-trama","tag-arlindo-cruz","tag-fabiana-cozza","tag-fernando-faro","tag-joao-marcello-boscoli","tag-lenine","tag-maria-rita","tag-memoria-da-musica-brasileira","tag-mpb-2","tag-musica-brasileira","tag-radiola","tag-samba","tag-trama","tag-tv-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/777"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19700"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19703,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19700\/revisions\/19703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cidadecult.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}